أخطاء لغوية شائعة

> د. فواز اللعبون

> - من الأخطاء اللغوية الشائعة قولك:

أنت "بمثابة" أخي، والصواب: أنت "بمنزلة" أخي، أو بمكانة أخي.

لأن المثابة هي المكان الذي يجتمع الناس فيه بعد تفرق.

2 - من الأخطاء اللغوية قولك:

"يُعتبر الدواء نافعاً"، والصواب: يُعَدّ الدواء نافعاً، لأن الاعتبار من العِبرة، يقال: يَعتبر من الحادث، أي تؤخذ منه العبرة.

3 - من الأخطاء اللغوية الشائعة قولك:

"أنا كمسلم لا أكذب"، والصواب: "أنا بصفتي مسلماً لا أكذب".

لأن الكاف للتشبيه، فكيف تشبه نفسك بنفسك؟!

4 - خطأ لغوي طريف: يقول من أضاع وثيقته: "سأستخرج بدل فاقد"

:heavy_check_mark:، والصواب: "سأستخرج بدل مفقود".

لأن الفاقد هو المتكلم، فكيف يخرج بديلاً عنه؟!

5 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

"قرأتُ نفس الكتاب"، والأصوب: "قرأت الكتاب نفسه"

لأن "النفس" إنْ تقدمت لم تدل على التأكيد.

6 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

قولك: "من الملفت للنظر"، والصواب: من اللافت للنظر، لأن اسم الفاعل من الفعل "لفت" يجيء على "فاعل".

7 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

قولك: "تخرَّج من الجامعة"، والصواب: تخرَّج في الجامعة، لأن معنى تخرَّج: تدرَّب وتعلَّم، نقول: تدرَّب في الجامعة، وليس من الجامعة.

8 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

تعريف "كل وبعض وغير" بـ ال التعريف، والأصوب أنها لا تُعرف بـ ال، قل: الدواء غير النافع، ولا تقل: الدواء الغير نافع.

9 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

قولهم في جمع كُفْء: "رجال أَكِفَّاء" بكسر الكاف وتضعيف الفاء، وهي جمع كفيف (الأعمى)، والصواب: "أكْفَاء" بالكاف السَّاكنة.

10 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

قولهم: "سوف لن أسافر"، وهي جملة مترهلة، ويغني عنها قولك: "لن أسافر"، وهي كما ترون أجود، وأكثر إيجازاً.

11 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

قولهم: "هذا من اللامعقول واللا مقبول"، والصواب: "هذا من غير المعقول ومن غير المقبول"، لأن "لا" لا تُعَرَّف.

12 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

"أعتقد أنَّ المطر سيهطل"، والصواب: أظن أنَّ...، لأن الاعتقاد هو اليقين لا الظن، ولو قلت: أعتقد أنَّ الموت حق، لكان قولك صواباً.

13 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

"لدينا تجارب في الحياة" (بضم راء تجارب)، والتجارُب عملية انتقال الجَرَب، والصواب: كسر رائها، وكسر راء: "تجرِبة" أيضاً.

14 - من الأخطاء الشائعة:

قولك: "ساهم في العمل"، والصواب: أسهم، لأن ساهم معناها اقترع، وفي القرآن: {فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الـمُدْحَضِيْنَ}.

15 - من الأخطاء اللغوية الشائعة:

قولك: "استلمتُ الراتب"، والصواب: "تسلَّمت الراتب"، لأن الاستلام هو اللمس، والتسلُّم هو الأخذ، فهل أنت تلمس راتبك أم تأخذه؟.

> أخبار متعلقة

تعليقات فيسبوك

Back to top button
زر الذهاب إلى الأعلى